Watchdog clears Pompeo's wife of travel ethics charges