Attorneys say Casey Goodson pointed a gun at Ohio deputy