Sweden took pride in its light-touch approach to the pandemic. Now it's reconsidering