A teen got COVID-19 from a woman who stood 20 feet away for just 5 minutes