'AI-controlled machine gun' killed top scientist, Iran claims, as UK urges halt to nuclear programme