What does one of the top infectious disease experts do when he's sidelined by the White House during COVID-19? Plenty.