1 dead, 4 injured after 'randomly shooting' couple drives around Nevada city on Thanksgiving, police say