Pretty Little Thing is being criticized for selling clothes for less than $1 during its Black Friday sale