DC detective killed by wife in murder-suicide, authorities say