Australians are a nation of creative expletive users who take pride in bad language as part of their cultural identity.