The family of a 70-year-old Florida Publix worker who died from the coronavirus in April is suing the supermarket chain.