Researchers have revealed how high-frequency sound waves can be used to build new materials, make smart nanoparticles and even deliver drugs to the lungs for painless, needle-free vaccinations.