Oversized, hairy tarantulas may be unsightly and venomous, but surprisingly their hunter toxin may hold answers to better control of chronic pain.