Trump supporter who ‘forcefully exhaled’ on protesters faces charges, Virginia cops say