Scientists have found that bacterial groups spread more rapidly over surfaces when the individuals inside them move slowly, a discovery that may shed light on how bacteria spread within the body during infections.