How hyaluronic acid may help fight signs of aging, heal wounds, and benefit your bone and joint health