Wearing a mask during an intense workout will not affect your lung function or performance, a study found