During a news conference on Thursday, GOP Rep. Kevin McCarthy blamed House Speaker Nancy Pelosi for faltering COVID-19 relief talks