Iota's death toll rose to over 30 on Wednesday after the storm unleashed mudslides, smashed infrastructure and left thousands homeless in its wake across Central America, revisiting areas devastated by Hurricane Eta just two weeks ago.