George Clooney finally tells the story of how he once gave each of his 14 best friends a suitcase filled with $1 million