Residents of a small town that injected an unapproved chemical into their drinking water for 10 years want the chemical manufacturer and South Carolina health regulators to pay for exposing them to the unauthorized water additive.