A helicopter on an international peacekeeping mission crashed off the coast of Egypt, killing five Americans and two foreign service members.