"Official sources" have called the election differently, Twitter snapped back, appending its fact-checking caveat.