Texas senator suggests it's too soon to declare Biden the winner because Puerto Rico is still counting votes