The election showed a clash between two visions of masculinity. Here are steps parents can take to raise kind boys now.