A team of researchers has discovered more about the grain-scale fluid connectivity beneath the Earth's surface, shedding new light on fluid circulation and seismic velocity anomalies in subduction zones.