Mathematical models of the motion of cells in viscous liquids that show how this motion is affected by the presence of a surfactant coating have applications in the design of artificial micro-swimmers for targeted drug delivery, micro-surgery and other applications.