Scientists have identified a new species of primate living in the forests of central Myanmar, a lithe tree-dweller with a mask-like face framed by a shock of unruly grey hair.