On his final day of campaigning President Trump returned to Kenosha, Wis., a city that had provided him with a backdrop to push his message that the election was about “law and order.”