Democrats are calling to abolish the system, which has recently delivered the presidency to two Republicans who did not win the popular vote