Hurricane Zeta barreled through the southern United States as a Category 2 storm Wednesday, bringing dangerous winds and surging ocean waves as New Orleans residents were left without power.