An international team of astronomers, with researchers at Leiden Observatory playing a leading role, has mapped the fuel for galaxy formation in the iconic Hubble Ultra Deep Field. The results of the research have been accepted for publication in The Astrophysical Journal.