An equestrian center in Oregon that opened its doors to horses displaced by raging forest fires soon found its stalls home to almost an entire farmyard—including pigs, ducks, donkeys and even an ox.