Marine authorities were puzzling on Monday over how to persuade at least one wayward humpback whale to leave a murky, crocodile-infested river in northern Australia and continue an annual migration to Antarctica.