Students across the U.S. ran into computer glitches Tuesday as they began the school year with online instruction at home because of the coronavirus, adding to the list of problems that have thrust many a harried parent into the role of teacher's aide and tech support person.