Boseman inspired millions with his performance in the blockbuster hit “Black Panther.”