Feeling angry these days? New research suggests that a good night of sleep may be just what you need.