Companies and CEOs are increasingly wading into political issues. My latest research suggests that such corporate activism can come with high costs if it doesn't align with the political values of a company's customers, employees and local lawmakers—or big gains when it does.