Confronting a drastic rise in coronavirus cases across the United States, the nation’s top public health officials urged all Americans to wear masks in order to prevent the spread of the disease.