A heatwave in Siberia that saw temperature records tumble as the region sweltered in 38-degree Celsius highs was "almost impossible" without the influence of manmade climate change, leading scientists said.