Sea snakes first entered the marine environment 15 million years ago and have been evolving ever since to survive in its changing light conditions, according to a new study.