Backed by experimental data from a laboratory machine that simulates the huge forces involved in glacier flow, glaciologists have written an equation that accounts for the motion of ice that rests on the soft, deformable ground underneath unusually fast-moving parts of ice sheets.