A new approach brings the hope of new therapeutic options for suppressing seasonal influenza and avian flu. On the basis of an empty and therefore non-infectious shell of a phage virus, researchers from Berlin have developed a chemically modified phage capsid that stifles influenza viruses.