Researchers find genes that help maintain the 50-50 balance between male and female offspring in mice -- and that have major implications for male infertility.