Global warming and pollution caused by humanity's carbon-heavy footprint are ravaging Earth's oceans and icy regions in ways that could unleash misery on a global scale, a landmark UN report to be unveiled next week will warn.