"Resurrecting" the ancestors of key proteins yields evolutionary insights into their role in human cells and in most cancers, a new study finds.