The actor was accused of groping a teen busboy at a Nantucket restaurant.