3 people arrested in kidnap, torture case in San Jose: police