While viral images accurately depict the shape of NATO's headquarters building, the presence of Nazi symbolism is in the eye of the beholder.