Plano massage parlor closes amid city prostitution crackdown